Polityka prywatności
Ostatnia aktualizacja: 13.10.2026
UmówJazdy to aplikacja dla instruktorów nauki jazdy i ich kursantów. Zbieramy tylko dane potrzebne do prowadzenia grafiku jazd, licznika godzin i postępów w nauce.
1. Kto odpowiada za Twoje dane
- Instruktorzy (konta instruktorów, subskrypcja): administratorem jest operator UmówJazdy: [Imię i nazwisko / nazwa firmy], [ulica, kod, miasto], NIP [NIP], e-mail [kontakt@umowjazdy.pl].
- Kursanci: administratorem jest Twój instruktor albo szkoła jazdy, u której się szkolisz (dane widzisz pod adresem typu sebastian.umowjazdy.pl). UmówJazdy przetwarza te dane w imieniu instruktora na podstawie umowy powierzenia (art. 28 RODO), która jest częścią Regulaminu. Z prośbami o dostęp, poprawienie lub usunięcie danych zwracaj się do instruktora; możesz też napisać do nas, przekażemy prośbę.
2. Jakie dane przetwarzamy
- Instruktor: imię i nazwisko, e-mail, telefon, nazwa szkoły, dane auta (opcjonalnie), dane do faktury (nazwa, adres, NIP) i status płatności.
- Kursant: imię i nazwisko, telefon, e-mail (do logowania), kategoria prawa jazdy, jazdy (terminy, czas, notatki instruktora), pula godzin, postęp manewrów, gotowość do egzaminu, preferowane pory jazd.
- Techniczne: sesja logowania, adres IP i przeglądarka (bezpieczeństwo i limity prób logowania), subskrypcja powiadomień push, dziennik zmian w aplikacji.
Operator ma panel administracyjny do obsługi subskrypcji i pomocy technicznej. Widzi w nim dane kontaktowe i rozliczenia instruktorów, a o kursantach wyłącznie liczby (np. ilu kursantów ma szkoła, ile osób kupiło strefę nauki), bez imion, e-maili i telefonów. Dostęp ma tylko operator, po zalogowaniu hasłem, a każde logowanie i wgląd w dane szkoły jest zapisywany w dzienniku.
Nie zbieramy numerów PESEL, PKK, adresów zamieszkania ani danych o zdrowiu. Prosimy nie wpisywać ich w notatkach.
3. Cel i podstawa
- świadczenie usługi i prowadzenie konta: art. 6 ust. 1 lit. b RODO (umowa),
- płatności i faktury: art. 6 ust. 1 lit. c RODO (obowiązki podatkowe),
- bezpieczeństwo, zapobieganie nadużyciom, dochodzenie roszczeń: art. 6 ust. 1 lit. f RODO (prawnie uzasadniony interes),
- powiadomienia push: Twoja zgoda w przeglądarce, którą możesz cofnąć w ustawieniach aplikacji lub telefonu.
4. Komu przekazujemy dane
Korzystamy z dostawców, którzy przetwarzają dane w naszym imieniu:
- Vercel Inc. (hosting aplikacji),
- Neon Inc. (baza danych, serwery w UE),
- Sendinblue SAS / Brevo, Francja (wysyłka e-maili z linkiem do logowania),
- Stripe Payments Europe Ltd. (płatności instruktorów i zakupy strefy nauki przez kursantów; dane karty, BLIK i Przelewy24 trafiają tylko do Stripe),
- dostawcy powiadomień push przeglądarki (Google, Apple, Mozilla): dostają tylko treść powiadomienia.
Część dostawców ma siedzibę w USA. Przekazanie odbywa się na podstawie decyzji Komisji Europejskiej (EU-US Data Privacy Framework) lub standardowych klauzul umownych.
5. Jak długo
- dane kursanta: do czasu usunięcia przez instruktora albo przez kursanta (usunięcie konta) lub usunięcia konta instruktora,
- konto instruktora: do czasu jego usunięcia; po zakończeniu subskrypcji dane zostają w trybie tylko do odczytu, dopóki nie poprosisz o usunięcie,
- faktury i dane płatności: 5 lat od końca roku podatkowego,
- kopie zapasowe bazy: do 7 dni, logi techniczne: do 30 dni,
- dziennik panelu administracyjnego (logowania, wgląd w dane szkół): 12 miesięcy.
6. Twoje prawa
Masz prawo dostępu do danych, ich sprostowania, usunięcia, ograniczenia przetwarzania, przenoszenia oraz sprzeciwu. Kursant może sam pobrać swoje dane i usunąć konto w aplikacji (Start → „Moje dane i prywatność”). Instruktor może wyeksportować lub trwale usunąć dane kursanta na jego karcie. Masz też prawo wnieść skargę do Prezesa Urzędu Ochrony Danych Osobowych (ul. Stawki 2, 00-193 Warszawa).
7. Pliki cookie i pamięć przeglądarki
Używamy wyłącznie niezbędnych plików cookie: sesji logowania. W pamięci przeglądarki zapisujemy drobne ustawienia (np. ukrycie podpowiedzi o instalacji aplikacji) oraz pliki aplikacji do pracy offline. Nie używamy cookies reklamowych ani analitycznych, więc nie pytamy o zgodę.
8. Kontakt
W sprawach danych osobowych: [kontakt@umowjazdy.pl].